North Cotabato农民谴责杀戮,骚扰土地纠纷

2019-05-21 15:18:27 燕噬绻 26
2017年3月29日上午11:37发布
2017年3月29日上午11:41更新

农民领袖,天主教工作者。 Wilerme Dorado Agorde的照片在他醒来时放在他的前门。照片由Edwin Gariguez神父提供

农民领袖,天主教工作者。 Wilerme Dorado Agorde的照片在他醒来时放在他的前门。 照片由Edwin Gariguez神父提供

菲律宾马尼拉 - 北哥打巴托的2000多名农民的62岁领导人塞利奥卡梅罗于3月初抵达马尼拉机场参加他希望能为该省农民提供救济的会议。

他为重要的会议穿了鞋子,尽管那天他不断抱怨他们。 “我不习惯穿着它,”他对他的同伴,Kidapawan教区的社会行动主任Lambert Pragados神父说。

菲律宾天主教主教团会议的国家社会行动秘书处(Caritas Philippines)执行秘书Edwin Gariguez神父在机场接了他们。 在面包车内,Carmelo重申了他穿鞋的不适,这显然反映了他对当天晚些时候会议的担忧。

“我不习惯这种会议,”他说。 但是,该省农民情况的恶化促使卡梅罗忍受了陌生人的痛苦。

他们来到了Intramuros的Caritas菲律宾办事处,找到了Iloilo的Jaro教区的其他农民。 像卡梅罗一样,这些农民不习惯与高级政府官员交谈。

会议上,Gariguez无意中听到了电话里的一位记者,应该是土地改革部长Rafael Mariano,前Anakpawis代表和Kilusang Magbubukid ng Pilipinas的主席。 Caritas Philippines的负责人告诉记者,农民将提出与棉兰老岛州立大学发生“几十年之久的土地纠纷”的问题,以及教区社会行动中心“残酷杀害一名非专业人员”的问题。 )。

死亡和恐吓

当小组抵达土地改革部时,马里亚诺不在他的办公室,但是两位DAR律师接待了该小组。 当他开始与Mariano的技术顾问Jobert Pahilga律师交谈时,Carmelo对他的鞋子的担忧被紧张所取代。

Carmelo详细介绍了Wilerme Dorado Agorde的谋杀案,他是一名64岁的农民,也是Kidapawan教区的Caritas菲律宾土地改革项目的项目协调员。

Carmelo说他在2月19日晚上9点左右接到了Agorde儿子的电话,当时农民对村里的一群男子产生了怀疑。 他参加了周日弥撒后看到了他们。

阿戈德向村长报告了这起事件。 当村民当局调查此事时,他被建议将自己限制在自己的房子内并保护他的家人。

当他到达北哥打巴托罗哈斯镇总统Barangay Ilustre的家时,已经是夜幕降临。 他的家人在房子前面经营着一家卖动物饲料的商店。 他的两个孙子在他到达时正在商店里看电视,而他的儿子正在后院喂猪。

一个男人去商店说他想买饲料。 Agorde去商店倾向于顾客。 在准备男子的购买时,3名男子出现并从后面袭击他。

Agorde的孙子,4岁和6岁,目睹了残酷的杀戮。 嫌疑人刺伤了他,然后开枪打死了他。

当Agorde的儿子冲向他时,袭击者走开了。 “我没有准备好,”他的儿子回忆起他的父亲告诉他,他喘不过气来。 Agorde在抵达医院时被宣布死亡。

Carmelo声称,Agorde不是唯一的“执行目标”。 在谋杀案发生前几天,“可疑的陌生面孔”在参加婚礼庆典时跟随卡梅罗和其他农民领袖,但村民们警告领导人并将他们关在一个安全的地方。

Agorde是Carmelo领导的农民组织MAILUMINADO的审计员。 “早在去年,我们就收到了死亡威胁和恐吓,”卡梅罗说。

几十年的争执

听到Carmelo的叙述后,Pahilga看起来很失望,但他所能做的只是听农民的话。 DAR的手与杀死Agorde有关,因为它是一个警察问题,但DAR官员可以对土地纠纷采取行动,农民认为这是杀人的动机。

关心。在与土地改革官员对话期间,农民领袖Celio Carmelo和Caritas菲律宾执行秘书Edwin Gariguez神父。摄影:Mark Z. Saludes / Rappler

关心。 在与土地改革官员对话期间,农民领袖Celio Carmelo和Caritas菲律宾执行秘书Edwin Gariguez神父。 摄影:Mark Z. Saludes / Rappler

但即使DAR想立即将土地授予农民,土地所有者仍然可以获得法律补救措施。 此外,还有一所国立大学参与其中。

卡梅罗说,他们认为,针对领导人和农民组织成员的一系列骚扰源于他们对南棉兰老大学(USM)超过5000公顷的农业土地的主张。 “这是他们让我们沉默的方式,”他声称。

1952年6月20日,Elpidio Quirino总统签署了第763号共和国法案,创建了棉兰老岛技术学院,后来改名为南棉兰老大学。 它的主校区占地1000公顷,位于卡巴坎镇。

5年后,卡洛斯·加西亚总统发布了一份总统公告,分配了7,200多公顷作为USM的保留区。

预订位于Roxas总统和Arakan镇,距离Kabacan的USM主校区67.5公里。

在宣布之前,它已经有土着人民,穆斯林和先驱基督徒定居者居住。 其肥沃的土壤,丰富的资源和良好的气候吸引了农民前往该地区。

Carmelo的父亲是反对该公告的保护区的第一批居民之一。 “尽管他们很清楚这是一块公共土地,但他们甚至在创建学校之前就已经耕种了土地,”卡梅罗说。

根据ucanews.com获得的土地改革文件,USM保留区共计5,018公顷土地中仅有1,140公顷被使用。 至少有3,800公顷土地“不再实际,直接,专门用于或为了保留目的而必需”。

根据菲律宾法律,如果政府保留的土地“不再用于或为了保留目的而必需”,并且“适合农业”,DAR的任务是“向综合受益人收购和分发”土地改革计划。“

在DAR与学校谈判之后,各方同意启动“将未使用部分转让给农民 - 居住者”。

尽管有这样的协议,从1992年到现在,USM拒绝签署转让契约,原因是“签署契约的权力不是由学校的董事会授权”,并且条件“影响了农民的应保留1,000公顷的保留面积。“

2012年3月,司法部发表了一项意见,即“如果没有法律障碍可以阻止”USM,其土地所有权应转移给DAR。

2016年12月,农民们举行了为期两周的抗议活动,寻求“立即转让”土地所有权。 他们还谴责“将土地用于橡胶苗圃和加工厂”的计划。

教会参与

在他被杀之前,Agorde是菲利特菲利特协调员,负责实施其计划“通过倡导农业改革,社会企业和可持续农业实践赋予农业社区权力”。

加里格斯表示,该计划的主要目的是“帮助农民在土地上进行土地所有权的土地改革计划。”

“向有关机构和政党进行游说和对话只是帮助贫困农民表达自己利益的众多方式之一,”牧师说。

Agorde在巩固农民和记录有助于组织和系统化其吸引力的必要信息方面发挥了重要作用。

“但这不是他唯一的工作,”Pragados说。 牧师说,农民被分配到“管理一个小型社会企业”,就像一个公共大米出口,帮助农民出售他们的产品,并为社区提供价格实惠的大米。

SAC还带领农民开始“多样化和综合的有机农业”以及其他替代生计来源,如牲畜,家禽和其他与农业相关的企业。

“教会始终站在穷人的一边是必不可少的。我们在这里赋予他们权力并给予他们选择,同时我们帮助他们追求社会正义,”Pragados说。

牧师说,农民继续为保护他们的土地权而进行的斗争“已经引发了骚扰和侵犯人权的诱因”。

“教会不能只是坐下来假装一切都很好。 尽管如此,我们希望在冲突各方之间进行调解,但这并不意味着我们将在他们的斗争中放弃贫穷的农民,“他补充说。

DAR的承诺

对话。奎松市农民与土地改革部门的对话。摄影:Mark Saludes / Rappler

对话。 奎松市农民与土地改革部门的对话。 摄影:Mark Saludes / Rappler

DAR的Pahilga发誓要加快这一进程并与土地所有者进行另一次对话。

“但秘书对该部门的任务非常坚定。 土地改革不是任意和反复无常的,“律师说。

马里亚诺在一份立场声明中表示,“我们仍然坚定不移地将这里的主题土地所有权授予实际并直接培育它们的农民。”

第二天早上,卡梅罗飞回棉兰老岛。 农民希望局势不会进一步升级。 “但我准备好做任何事情......直到我们得到我们理所当然的东西,”他说。

农民领袖承诺尽一切努力实现他们的目标,即使这意味着再次穿鞋或出售他的农场动物购买突击步枪。 - Rappler.com